新书《Storyof F.P.Journe
》,村川康敏撰文,中野功夫漫画,平山藤岛编辑,FPJ印制。基于版权考虑,本帖仅摘录部分内容,但保证一定不错漏所有的华彩部。:)
本书内容起源于“時計起源物語”:),原发表于日本著名钟表杂志《時計Begin》2005年秋季期,经扩写后的新书增添了许多FPJ的相关内容。
故事的开头,交待了Journe出生于法国马赛。1965年,Journe 8岁,和爷爷住在一起。8岁的他,调皮好动,喜欢各种机械玩意儿,平时喜欢干的一件事情就是拆玩爷爷的汽车,一辆Simca 60。
人生彼岸1290 发表于 2014-3-28 16:16
陈版您可以换头像了,好多年了
这两页说的是Journe小时候读书很差,转了好几次学,还是读不下去。他母亲把他送到当地一家钟表学校,大概相当于读个中专吧,没想到这位未来的钟表大师居然还是学不下去。最后Journe去投奔了他在巴黎修理钟表的叔叔,然后半工半读,在巴黎又读了一家钟表学校,这次总算学成毕业了。
必须说明一下,Journe的叔叔是一位大师级的师傅,经验非常丰富,接手和修好的,不乏古表经典之作。Journe之所以有后来的成就,最早的坚实基础就是在叔叔那里奠定的。
对Journe影响最大的几位大师当中,古有宝玑,今有乔治丹尼斯(George Daniels)。Journe个人第一件作品,T30的原型陀飞轮怀表,就是在读了George Daniels的Watchmaking一书后,激发出了创作志向。这本宝书也是最好最正宗的全手工制表教科书(这话漫画书里没说,是我说的:))。Journe以书为师,心目中更是认了George Daniels为自己一生的导师。
schen 发表于 2014-3-31 06:27
对Journe影响最大的几位大师当中,古有宝玑,今有乔治丹尼斯(George Daniels)。Journe个人第一件作品,T ...
跳过两页。
这两页,说的是Journe的第一只陀飞轮怀表与George Daniels异曲同工,同为宝玑一派传承。
Journe师从的另一位十八世纪法国制表大师是Antide Janvier。Journe成名大作之一,共振的创作灵感就是源自Janvier首创的共振座钟。
清源 发表于 2014-4-14 20:03
希望以后能看到中文版
花公子 发表于 2014-4-14 16:48
请问Journe当年只是读过George Daniels的The Art of Breguet,从未与GD有过交道吗?
人生彼岸1290 发表于 2014-4-15 10:59
这张图片可以给您解答。。。
花公子 发表于 2014-4-14 16:48
请问Journe当年只是读过George Daniels的The Art of Breguet,从未与GD有过交道吗?
二十多岁的年轻小伙F.P.Journe,厚积薄发,短短几年之内,创作出一件又一件令人叹为观止的杰作。终于,自创品牌的时候到了,Journe的第一款量产表就是恒动力陀飞轮,于1999年巴塞尔表展正式发表。在此之前,Journe已做好大量的准备工作,第一件事,就是确定了开张后两个手表系列的外观设计。这张设计草图,Journe随手画在一张餐巾纸上,现在被供在总部会议室的墙上,与Janvier共振座钟比肩。