中国制造,国际化印记,表盘该如何写?
12回复



随着国产品牌的不断提升,中国制造将更大视角的展现于世界民族眼前,同时,一些传统的中国观念也将接受到国际化眼光的考验,哪怕一个小小的“中国制造”表盘印记,也可能受到各路行家的研讨。

瑞士英文是Switzerland,而Swiss的意思是瑞士的,或者来自瑞士的,所以瑞士手表表盘上写的是Swiss Made。国产品牌,中国制造,是写成Chinese Made呢?还是Made in china呢?还是China Made?表表们怎么看,欢迎投票。










第一时间来支持


可以具体到哪个城市生产的,然后城市名用 洋文 的那个拼音,比较洋气,比如苏州制造就叫 MADE IN SOOCHOW


曾經在意大利游蕩時,路過威尼斯買了一些很好玩的手工製品,付錢的時候問了句,哪兒產的,老闆很驕傲的說,MADE BY ME 。還有次,在蘇蓮托,也買了些小玩具,問老闆是不是意大利產,老闆很驕傲的說,NO NO 是蘇蓮托產的。

在日本,買瓶醬油都會在瓶子醒目處寫著 國產丸大豆使用。餐廳料聽都會打招牌,國產牛肉,或者北海道產海鮮。

在這個世界很多國家都會以商品的製造國爲榮,這是一種對自己產品的驕傲

唯獨的例外就是中國,這又很深層次的原因,急功近利,山寨賺錢快,創新死的快,市場也是個劣幣驅逐良幣的市場。。。。。

antihumanity 发表于 2015-6-21 21:49

曾經在意大利游蕩時,路過威尼斯買了一些很好玩的手工製品,付錢的時候問了句,哪兒產的,老闆很驕傲的說 ...

确实唯有我们以使用进口的为荣,最显著的就是进口汽车。

这个现象在短时期内根本改变不了

爱表的上海人 发表于 2015-6-22 05:18


确实唯有我们以使用进口的为荣,最显著的就是进口汽车。
进口的贵嘛:lol不过俺打算支持国产汽车,买辆一汽奔腾

中文制造

再来关注

再来关注

时不时有表友问起,对于“中国制造”,写在表盘上,可以用CHINA MADE吗?看海鸥表的表盘6点位是这么写的,还是写CHINESE MADE”或者MADE IN CHINA”?